[Claude cocks an eyebrow at him.] Oh, sorry, did you want me to specify "successfully addressed it"? I was trying to be tactful. That's a thing people do sometimes.

Well, if you won't tell me why because it's too personal...can you at least tell me when it started? [And then, Claude thinks, maybe he can figure it out on his own. Whether or not that's still considered a breach of Sylvain's privacy...ehhhh, he'll leave that question to the philosophers.]